Legal notice emails | Aviso legal correos electrónicos

Legal notice emails:

We inform you that your personal data will be treated to relate to us, attend your request and provide our services. Your data will be kept as long as this relationship exists, the laws require us and attend to the possible responsibilities derived from said treatment. Your data will not be transferred to third parties unless we are required by law or it is essential to provide our services. When you wish, you can contact us to find out what data we have about you, limit its use, rectify or eliminate them, you even have the right to request the transfer of your information to another entity and to request any of these rights, do so in writing to our entity by postal or electronic mail, along with a photocopy of your ID to identify you. If you understand that your rights have been violated, you can claim before the Spanish Agency for Data Protection, at C / Jorge Juan, 6, 28001 Madrid or at www.aepd.es.
The entire content of this email is secret and may not be disclosed to third parties. If you receive this email by mistake, please inform us and destroy it.

Aviso legal correos electrónicos:

Le informamos que sus datos personales serán tratados para relacionarnos, atender su solicitud y prestarle nuestros servicios. Sus datos serán conservados mientras exista esta relación, nos exijan las leyes y atender las posibles responsabilidades derivadas de dicho tratamiento. Sus datos no se cederán a terceros salvo que nos obliguen las leyes o sea imprescindible para prestarle nuestros servicios. Cuando lo desee, podrá dirigirse a nosotros para conocer qué datos tenemos sobre su persona, limitar su uso, rectificarlos o eliminarlos, incluso tiene derecho a solicitar el traspaso de su información a otra entidad y para solicitar cualquiera de estos derechos, hágalo por escrito a nuestra entidad mediante correo postal o electrónico, junto con una fotocopia de su DNI para identificarle. Si entiende que sus derechos han sido vulnerados, puede reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos, en C/ Jorge Juan, 6, 28001 Madrid o en www.aepd.es.
El contenido en su totalidad de este correo electrónico es secreto y no podrá ser revelado a terceras personas. En caso de recibir este correo por error le rogamos nos informe y lo destruya.